W piątek 28 lutego br. trzyosobowa grupa przedstawicieli Rady Miejskiej naszego miasta pojechała na zaproszenie pani Iwety Rušinovej - Primatorki partnerskiego miasta Krompachy. Szefem wyprawy był przewodniczący Komisji Ochrony Środowiska, Bezpieczeństwa Publicznego i Ochrony P.Poż, jak również członek Komisji do Spraw Partnerstwa – radny Antoni Gryc. W delegacji uczestniczyły również wiceprzewodnicząca Rady Miejskiej – Barbara Starzycka i przewodnicząca Komisji Oświaty, Sportu i Polityki Społecznej – Danuta Derda.
Komprachy są miastem położonym w środkowej Słowacji, w dolinie rzeki Hornád ma 8870 mieszkańców i doskonałe warunki do uprawiania turystyki górskiej, a zimą narciarstwa i sportów zimowych. Wspólnie z delegacjami z Czech i Rumuni ozimscy Radni uczestniczyli w festynie związanym z ludowymi obrzędami ostatnich dni karnawału. Zwyczaje na Słowacji są podobne do naszych : przez pieczenie smakowitych pączków –zwanych po słowacku- „pankuskove fasiangy”, wędzenie boczków i kiełbas, tańców przebierańców z ludowymi przyśpiewkami do pogrzebu basów. Było miło, gościnnie i ciekawie. Były dyskusje o własnych regionach, sukcesach i problemach. Starczyło też czasu na zwiedzenie miasta i mały spacer po najbliższej okolicy. Festyn odbywał się obok hotelu Plejsy, przy którym znajdują się cztery wyciągi narciarskie i dobrze naśnieżone trasy zjazdowe.
Wszyscy mieszkańcy naszej gminy otrzymali od Gospodarzy pozdrowienia i zaproszenie do odwiedzenia pięknego i przyjaznego partnerskiego miasta Komprachy. Delegowani Radni mówili o walorach naszego regionu i zapraszali do Ozimka. Serdecznie dziękujemy miastu Komprachy za gościnność i partnerstwo.
]]>
W piątek 28 lutego br. trzyosobowa grupa przedstawicieli Rady Miejskiej naszego miasta pojechała na zaproszenie pani Iwety Rušinovej - Primatorki partnerskiego miasta Krompachy. Szefem wyprawy był przewodniczący Komisji Ochrony Środowiska, Bezpieczeństwa Publicznego i Ochrony P.Poż, jak również członek Komisji do Spraw Partnerstwa – radny Antoni Gryc. W delegacji uczestniczyły również wiceprzewodnicząca Rady Miejskiej – Barbara Starzycka i przewodnicząca Komisji Oświaty, Sportu i Polityki Społecznej – Danuta Derda.
Komprachy są miastem położonym w środkowej Słowacji, w dolinie rzeki Hornád ma 8870 mieszkańców i doskonałe warunki do uprawiania turystyki górskiej, a zimą narciarstwa i sportów zimowych. Wspólnie z delegacjami z Czech i Rumuni ozimscy Radni uczestniczyli w festynie związanym z ludowymi obrzędami ostatnich dni karnawału. Zwyczaje na Słowacji są podobne do naszych : przez pieczenie smakowitych pączków –zwanych po słowacku- „pankuskove fasiangy”, wędzenie boczków i kiełbas, tańców przebierańców z ludowymi przyśpiewkami do pogrzebu basów. Było miło, gościnnie i ciekawie. Były dyskusje o własnych regionach, sukcesach i problemach. Starczyło też czasu na zwiedzenie miasta i mały spacer po najbliższej okolicy. Festyn odbywał się obok hotelu Plejsy, przy którym znajdują się cztery wyciągi narciarskie i dobrze naśnieżone trasy zjazdowe.
Wszyscy mieszkańcy naszej gminy otrzymali od Gospodarzy pozdrowienia i zaproszenie do odwiedzenia pięknego i przyjaznego partnerskiego miasta Komprachy. Delegowani Radni mówili o walorach naszego regionu i zapraszali do Ozimka. Serdecznie dziękujemy miastu Komprachy za gościnność i partnerstwo.